fbpx

了解您的权利 |行使你的权利

您需要了解的有关 COVID-19 检测和疫苗接种的信息

此信息是截至 2022 年 3 月 29 日的最新信息,可能会发生变化。

不,您有权寻求医疗。移民机构的政策是避免在医院、健康诊所、紧急护理和医生办公室等医疗保健机构采取执法行动。

不可以。您有权免费接受检测和/或接受 COVID-19 疫苗接种。如果您没有保险或无证件,请与提供者联系,看看他们是否同意向联邦政府收取 COVID-19 服务费用,这样您就不必支付任何费用。

不可以。如果您没有带照片的身份证件,您有权说“我需要医疗服务但没有带照片的身份证件”。

不需要。您不必与医务人员分享您的移民身份。如果他们问,您可以说“我选择不回答这个问题”。如果他们因为您的移民身份或因为您拒绝分享您的移民身份而拒绝提供医疗服务,请致电 505-266-5915 联系新墨西哥州的 ACLU。

在医院或社区健康中心寻求治疗时,您有权免费获得口译员。医院和社区卫生中心可以使用双语工作人员、电话口译服务或合格的现场口译员为患者提供帮助。

接种第一剂疫苗后,您会收到一张 CDC 疫苗接种卡,上面会告诉您接种了哪种 COVID-19 疫苗、接种日期以及接种地点。将此卡保存在安全的地方。您还应该收到一份关于您收到的特定 COVID-19 疫苗的情况说明书,以帮助您了解与疫苗相关的风险和益处。

一般来说,是的。法律不允许医疗提供者在未经患者许可的情况下共享揭示患者身份或可用于识别患者身份的信息(有一些非常有限的例外)。然而,目前尚不清楚移民身份是否属于这种保护范围。因此,建议患者不要向医疗服务提供者透露他们的移民身份。

受认可

640px-New_ACLU_Logo_2017.svg