简体中文 
English 
Español de México 
Tiếng Việt 
让我们提升助推器！
您知道吗，即使您已经完全接种了 COVID-19 疫苗（两剂），您对病毒的保护可能会随着时间的推移而减弱？这就是为什么医生和 CDC 建议年龄在 6 个月及以上的每个人都接受 Omicron Bivalent 加强针，大约在他们最初的系列疫苗接种后两个月或在前一次加强针后。
有关助推器的更多信息
- 为什么要升压？ COVID-19 疫苗加强剂可以进一步增强或恢复在您的主要疫苗接种系列之后可能随着时间而减少的保护。人们在及时接种 COVID-19 疫苗（包括在符合条件时获得所有推荐的加强剂）时，可以最好地预防严重的 COVID-19 疾病。
- 什么时候升压？ COVID-19 疫苗加强剂可以进一步增强或恢复在您的主要疫苗接种系列之后可能随着时间而减少的保护。人们在及时接种 COVID-19 疫苗（包括在符合条件时获得所有推荐的加强剂）时，可以最好地预防严重的 COVID-19 疾病。
- 谁可以获得助推器： 自 2022 年 12 月 14 日起，除所有成人外，建议 6 个月及以上的儿童在第 2 剂主要系列剂量后至少 2 个月接种 Omicron 双价助推器。 了解更多信息. FDA 已授权更新的（双价）Moderna 和 Pfizer-BioNTech COVID-19 疫苗用于 6 个月及以上的儿童
- 授权使用： 疫苗的紧急使用已获得 FDA 根据紧急使用授权 (EUA) 的批准或许可，以预防 2019 年冠状病毒病 (COVID-19)。 Moderna COVID-19 疫苗已获准在 6 个月及以上的人群中作为主要系列疫苗使用。 Moderna COVID-19 双价疫苗被授权作为 6 岁及以上人群的加强剂量。 FDA 的决定基于现有的全部科学证据，表明该产品在 COVID-19 大流行期间可能有效预防 COVID-19，并且该产品的已知和潜在益处大于该产品的已知和潜在风险.
