Español de México 
English 
Tiếng Việt 
简体中文 
¡Vamos a aumentar los impulsores!
¿Sabías que aunque hayas recibido la vacuna completa contra el COVID-19 (dos dosis), tu protección contra el virus puede disminuir con el tiempo? Es por eso que los médicos y los CDC recomiendan que todas las personas mayores de 6 meses reciban la vacuna de refuerzo de Omicron Bivalent, aproximadamente dos meses después de su serie inicial de vacunas o después de una vacuna de refuerzo anterior.
Más información sobre potenciadores
- ¿Por qué impulsar? Los refuerzos de la vacuna COVID-19 pueden mejorar aún más o restaurar la protección que podría haber disminuido con el tiempo después de su serie de vacunación primaria. Las personas están mejor protegidas contra la enfermedad grave de COVID-19 cuando se mantienen al día con sus vacunas contra el COVID-19, lo que incluye recibir todos los refuerzos recomendados cuando sean elegibles.
- ¿Cuándo impulsar? Los refuerzos de la vacuna COVID-19 pueden mejorar aún más o restaurar la protección que podría haber disminuido con el tiempo después de su serie de vacunación primaria. Las personas están mejor protegidas contra la enfermedad grave de COVID-19 cuando se mantienen al día con sus vacunas contra el COVID-19, lo que incluye recibir todos los refuerzos recomendados cuando sean elegibles.
- Quién puede obtener un refuerzo: A partir del 14 de diciembre de 2022, además de todos los adultos, se recomienda que los niños de 6 meses en adelante reciban un refuerzo bivalente de Omicron al menos 2 meses después de la segunda dosis de la serie primaria. Descubre más información. La FDA autorizó las vacunas actualizadas (bivalentes) Moderna y Pfizer-BioNTech COVID-19 para incluir el uso en niños de 6 meses de edad en adelante.
- Uso autorizado: Los usos de emergencia de las vacunas han sido aprobados o autorizados por la FDA bajo la Autorización de uso de emergencia (EUA) para prevenir la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19). La Vacuna Moderna COVID-19 está autorizada en personas mayores de 6 meses como serie primaria. La vacuna Moderna COVID-19, bivalente está autorizada como dosis de refuerzo en personas de 6 años de edad y mayores. La decisión de la FDA se basa en la totalidad de la evidencia científica disponible que muestra que el producto puede ser efectivo para prevenir el COVID-19 durante la pandemia de COVID-19 y que los beneficios conocidos y potenciales del producto superan los riesgos conocidos y potenciales del producto. .
